Les tableaux sont susceptibles d'être modifiés si le staff considère que les mesures mises en place sont trop légères ou trop contraignantes.